問：

公公於今年證實得了胰臟癌，醫師說癌細胞已擴散，只要吃到稍微油一點的食物就會痛的睡不著，而且食慾不佳，後來買有機食品並且三餐大多吃青菜和豆類等食物後，氣色明顯好多了，只是最近作化療後出現吐水、食慾不振並且身體又更痛，想請問醫師，可否給予胰臟癌的相關資料，如什麼時期會出現什麼樣的症狀，好讓家屬有心理準備。以公公的情況來說，是否適合作化療呢？或是利用食療法會更好。

答：胰臟癌係胰臟腺體所產生的惡性腫瘤，臨床上依腫瘤的大小及侵犯周邊器官淋巴結或轉移之有無可分成四期。臨床的症狀早期都不明顯，可能有類似對油脂類食物無法忍受等消化不良的症狀或腹部不適疼痛等，由於胰臟位處後腹腔且早期症狀不特別因此診斷不易，不過近年來因有超音波及電腦斷層等較精密的檢查可用，因此臨床上若有懷疑再加上這些檢查設備之應用應不難早期發現。

胰臟癌的治療早期以開刀為主，若能開刀切除應儘可能手術，一旦疾病已擴散至無法手術切除，可以化學及放射治療來改善病人的疾病。

邱宗傑