問：家母是大腸癌併肝轉移患者，未手術，以人工血管每星期打5-FU要住院滴注24小時，可是每次由於病房床位不夠的理由而無法按時化療，請問這對家母的身體有何影響？另外，她有時會出現持續的腹痛、腹脹，請問原因為何？

台北榮總 腫瘤科 楊慕華醫師

答：
（1） 每週一次的5-FU 24小時連續注射是治療轉移性大腸癌之標準療法，但因為醫院床位的關係有時無法按時接受治療，建議您詢問一下您母親的主治醫師是否有可攜帶式的化療連續注射瓶（俗稱奶瓶）可以在家滴注。病人就不必每次化療都一定要住院，如此可減少等待病床所耗費之時間。
（2） 腹痛、腹脹應與腸胃蠕動不佳有關係，而這又與原本之疾病（大腸癌）有關，建議您向您母親之主治醫師反應，以藥物緩解其症狀。
若有任何疑問歡迎在來函討論，或至本院腫瘤科門診。

登錄日期：92年2月7日