問：我是一位癌症患者的家屬，他罹患直腸癌a期，根據我們查到的資料均顯示手術的成功率及治癒率均超過90%，但患者一直認為治癒率並不代表可以再活多久，請問:治癒率是如何計算?手術成功能不能代表可以再活多久?

台北榮總 腫瘤科 李明陽醫師

答：早期直腸癌（如你所述Dukes'A期），手術開刀是首選，確實治癒的比率很高，治癒是指超過五年以上仍無疾病復發的證據。手術成功應是指手術完成無併發症的發生，早期癌症早期治療，有可能恢復完全正常的生活，應多鼓勵病患勇於接受正確且有效的治療，切勿聽信偏方或非正規療法，延誤治療黃金時間。

　　 雖然並非所有早期癌病之病患手術後都不再有復發的情況，即使局部復發仍可考慮再次手術，或輔以化學藥物或放射線治療，一般來說直腸癌A期病患目前治療的成績算是相當良好，強烈建議您鼓勵您的家屬接受手術治療。

登錄日期：91年11月8日