基金會與雜誌 | 抗癌資訊 | 會員註冊 | 病友園地 | 醫療顧問 | 最新文獻 | 相關網站 | 線上捐款 | 最新消息


動脈栓塞(TACE)與肝臟切除(HR)治療肝細胞癌的療效比較:

B型肝炎盛行區的前瞻性世代研究報告
Therapeutic Efficacy of Transcatheter Arterial Chemoembolization as Compared With Hepatic Resection in Hepatocellular Carcinoma Patients With Compensated Liver Function in a Hepatitis B Virus-Endemic Area: A Prospective Cohort Study
J Clin Oncol, Vol.20, 2002:4459-65
By Hyo-Suk Lee, Kang Mo Kim, Jung-Hwan Yoon, et al.


譯者:鄧仲仁

一、 研究背景
肝細胞癌(hepatocellular carcinoma, HCC)是世界上最常發生的惡性腫瘤之一,在亞洲地區,罹患晚期肝細胞癌(advanced HCC)的病患,常以動脈栓塞(transcatheter arterial chemoembolization, TACE)治療之。然而,針對亞洲人,動脈栓塞的治療成效卻仍沒有隨機的前瞻性試驗證實,因此本研究旨在評估亞洲國家的肝細胞癌患者,以「動脈栓塞」治療與傳統的標準療法「肝臟切除(hepatic resection, HR)」,相較之下,何者較有益於病患。

二、 研究方法
本研究乃是挑選1993年1月至1994年12月間的患者,總共有182名病患,他們的肝硬化分級為Child-Pugh class A,肝癌分期為UICC T1-3N0M0。這些病患在經過初期動脈栓塞治療與注射lipiodol的電腦斷層檢查後,有91名病患接受肝臟切除,另外91名病患拒絕手術轉而繼續接受動脈栓塞治療。在治療之後,我們將病患以腫瘤分期(根據UICC與CLIP:Cancer of the Liver Italian Program標準)與電腦斷層的lipiodol 滯留結果分層,比較2個組別的存活率。平均追蹤期間為83個月。

三、 研究結果
到了2000年12月31日,48名接受肝臟切除的病患及68名接受動脈栓塞的病患都已死去。二組在腫瘤分期的分析結果顯示,在UICC T1-2N0M0期與CLIP 0期,肝臟切除組病患的存活率有意義地高於動脈栓塞組(p值分別為0.0058,0.0027);但是在UICC T3N0M0期或CLIP 1-2期的病患,則無明顯統計差異(p值分別為0.7512,0.5366)。若是lipiodol電腦斷層顯示有明顯的滯留情形(即使是UICC T1-2N0M0期的病患),肝臟切除組的存活率與動脈栓塞的存活率是無太大差異的(p值=0.0596)。

四、 結論
動脈栓塞對於罹患肝細胞癌的患者中,UICC T3N0M0期或CLIP 1-2期(肝功能仍尚可),其療效與肝臟切除相當;即使是UICC T1-2N0M0期,若lipiodol完全滯留在腫瘤中則TACE與HR之效果也接近。因此,在這樣的患者,「動脈栓塞」或「肝臟切除」的治療方法是可以由患者所任意選擇的。


 
 
登錄時間:92年1月10日